ἁβρῶς
From LSJ
Ποιητὴς, ὁπόταν ἐν τῷ τρίποδι τῆς Μούσης καθίζηται, τότε οὐκ ἔμφρων ἐστίν → Whenever a poet is seated on the Muses' tripod, he is not in his senses
French (Bailly abrégé)
adv.
avec délices.
Étymologie: ἁβρός.
Russian (Dvoretsky)
ἁβρῶς: тж. ἁβρόν и ἁβρά adv.
1) изящно, плавно (βαίνειν Eur.);
2) весело, сердечно (γελᾶν Anacr., Anth.).
Spanish
delicadamente, elegantemente, exquisitamente, placenteramente, refinadamente
