Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀνοσίως

From LSJ
Revision as of 10:22, 30 November 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+);<br" to "$1 $2;<br")

Ἔοικα γοῦν τούτου γε σμικρῷ τινι αὐτῷ τούτῳ σοφώτερος εἶναι, ὅτι ἃ μὴ οἶδα οὐδὲ οἴομαι εἰδέναι → I seem, then, in just this little thing to be wiser than this man at any rate, that what I do not know I do not think I know either

Plato, Apology 21d

French (Bailly abrégé)

adv.
1 d'une manière sacrilège;
2 par suite d'un crime impie.
Étymologie: ἀνόσιος.

Russian (Dvoretsky)

ἀνοσίως:
1 нечестиво, преступно (ἐκβαλεῖν τινα Soph.);
2 как жертва ужасного преступления (κάτω γῆς οἰκεῖν Eur.).

English (Woodhouse)

(see also: ἀνόσιος) impiously, wickedly

⇢ Look it up on Google | Wiktionary | LSJ full text search

Spanish

impíamente, sacrilegamente