Φθίηνδε

From LSJ
Revision as of 16:40, 24 November 2022 by Spiros (talk | contribs) (pape replacement)

Ξένους ξένιζε, καὶ σὺ γὰρ ξένος γ' ἔσῃ (μήποτε ξένος γένῃ) → Bene hospiti fac: tu quoque hospes fors eris → Bewirte Gäste, denn auch du bist einmal Gast

Menander, Monostichoi, 400
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: Φθίηνδε Medium diacritics: Φθίηνδε Low diacritics: Φθίηνδε Capitals: ΦΘΙΗΝΔΕ
Transliteration A: Phthíēnde Transliteration B: Phthiēnde Transliteration C: Fthiinde Beta Code: *fqi/hnde

English (LSJ)

to Phthia, Il. 1.169, etc.

French (Bailly abrégé)

adv.
à Phthie avec mouv.
Étymologie: Φθία, -δε.

Russian (Dvoretsky)

Φθίηνδε: (ῑ) adv. во Фтию Hom.

Middle Liddell

to Phthia.

German (Pape)

nach Phthia, Il. 1.169.