συντεκνόω

From LSJ
Revision as of 16:53, 24 November 2022 by Spiros (talk | contribs) (pape replacement)

Θησαυρός ἐστι τῶν κακῶν κακὴ γυνή → Ingens mali thesaurus est mulier mala → Ein Schatz an allem Schlechten ist ein schlechtes Weib

Menander, Monostichoi, 233
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: συντεκνόω Medium diacritics: συντεκνόω Low diacritics: συντεκνόω Capitals: ΣΥΝΤΕΚΝΟΩ
Transliteration A: synteknóō Transliteration B: synteknoō Transliteration C: synteknoo Beta Code: suntekno/w

English (LSJ)

A breed, ζῷα Ar.Th.15. II produce or rear children with another, Stud.Pont.38 (Phazimonitis), 85 (ibid.), 159 (Amasia).

Greek (Liddell-Scott)

συντεκνόω: ἀνατρέφω, ζῷα Ἀριστοφ. Θεσμ. 15. ΙΙ. γεννῶ ἢ ἀνατρέφω τέκνα μετά τινος ἄλλου, συντεκνοποιῶ, Συλλ. Ἐπιγρ. 4180.

Russian (Dvoretsky)

συντεκνόω: одновременно порождать, производить на свет (ζῷα Arph.).

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

συντεκνόω [σύντεκνος] samen voortbrengen. Aristoph. Th. 15.

German (Pape)

συντεκνοποιέω, Ar. Thesm. 15.