ἡ γὰρ σιωπὴ μαρτυρεῖ τὸ μὴ θέλειν → silence is evidence of unwillingness (Menander)
SourceEnglish (Woodhouse)
(see also: εὐήθης) foolishly
French (Bailly abrégé)
adv.
bonnement, simplement.
Étymologie: εὐήθης.
Russian (Dvoretsky)
εὐήθως: наивно, простодушно, нелепо (εὐηθέστατα ποιεῖν τι Eur.): ἁπλος καὶ ἀτέχνως καὶ ἴσως εὐ. Plat. просто, без прикрас, а, пожалуй, и простовато.