Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀπροφασίστως

From LSJ
Revision as of 07:25, 18 October 2022 by Spiros (talk | contribs)

Οὔτοι συνέχθειν, ἀλλὰ συμφιλεῖν ἔφυν → I was not born to hate, but to love.

Sophocles, Antigone, 523

English (Woodhouse)

(see also: ἀπροφάσιστος) unhesitatingly

⇢ Look it up on Google | Wiktionary | LSJ full text search

Spanish

abiertamente, decididamente, regularmente, sin vacilar

French (Bailly abrégé)

adv.
sans chercher de prétexte, sans détour, sans hésitation.
Étymologie: ἀπροφάσιστος.

Russian (Dvoretsky)

ἀπροφᾰσίστως: открыто, явно (ἐπικουρεῖν Thuc.; ποιεῖν τι Xen.; χορηγεῖν κατὰ γῆν Polyb.; ἀ. καὶ προθύμως Plut.).