ἀνιτέον

θαρσεῖν χρὴ φίλε Βάττε: τάχ' αὔριον ἔσσετ' ἄμεινον → you need to be brave, dear Battus; perhaps tomorrow will be better | Take heart, dear Battos! Tomorrow will be better.

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: ἀνῐτέον	Medium diacritics: ἀνιτέον	Low diacritics: ανιτέον	Capitals: ΑΝΙΤΕΟΝ
Transliteration A: anitéon	Transliteration B: aniteon	Transliteration C: aniteon	Beta Code: a)nite/on

English (LSJ)

verb. Adj. of ἄνειμι, one must return, ὅθεν ἐξέβημεν D.H. Lys.13.

hay que volver ὅθεν ἐξέβημεν εἰς ταῦτα D.H.Lys.13.

ἀνιτέον: ῥηματ. ἐπίθ. τοῦ ἄνειμι, δεῖ ἀνιέναι, πρέπει τις νὰ ἐπανέλθῃ, ἀνιτέον δὲ ὅθεν ἐξέβημεν εἰς ταῦτα Διον. Ἁλ. περὶ Λυσ. 13.

ἀνιτέον (ρημ. επίθ.) (Α) άνειμι
πρέπει να επιστρέψει (κάποιος).