παιπαλώδης

From LSJ
Revision as of 14:23, 23 August 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")

Λάλει τὰ μέτρια, μὴ λάλει δ', ἃ μή σε δεῖModestus sermo, et qualis deceat, sit tuus → Sprich maßvoll, spricht nicht aus, was unanständig ist

Menander, Monostichoi, 328
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: παιπᾰλώδης Medium diacritics: παιπαλώδης Low diacritics: παιπαλώδης Capitals: ΠΑΙΠΑΛΩΔΗΣ
Transliteration A: paipalṓdēs Transliteration B: paipalōdēs Transliteration C: paipalodis Beta Code: paipalw/dhs

English (LSJ)

ες, of subtle nature, γυναῖκες EM515.7, Suid.

German (Pape)

[Seite 443] (παιπάλη), von abgefeimter, verschmitzter Art, γυναῖκες, E. M 515, 8, = παιπαλῶσαι. S. παιπαλάω.

Greek (Liddell-Scott)

παιπᾰλώδης: -ες, (παιπάλη) ὁ πανοῦργος τὴν φύσιν, γυναῖκας π. Ἐτυμολ. Μέγ. 515. 8.

Greek Monolingual

παιπαλώδης, -ῶδες (Α) παιπάλη
υπερβολικά πανούργος.