ἡμιφυής

From LSJ
Revision as of 20:25, 3 October 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")

Ὡς ἡδὺ τὸ ζῆν μὴ φθονούσης τῆς τύχης → Quam vita dulce est, fata dum non invident → Wie süß zu leben, wenn das Glück nicht neidisch ist

Menander, Monostichoi, 563
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἡμιφῠής Medium diacritics: ἡμιφυής Low diacritics: ημιφυής Capitals: ΗΜΙΦΥΗΣ
Transliteration A: hēmiphyḗs Transliteration B: hēmiphyēs Transliteration C: imifyis Beta Code: h(mifuh/s

English (LSJ)

ές, (φυή) half-grown, Men.1014.

German (Pape)

[Seite 1171] ές, halbwüchsig, Menand., bei Poll. 6, 161 getadelt.

Russian (Dvoretsky)

ἡμῐφυής: выросший наполовину, недоразвитый Men.

Greek (Liddell-Scott)

ἡμιφυής: -ές, (φυὴ) κατὰ τὸ ἥμισυ αὐξηθείς, «μισοφυτρωμένος» Μένανδ. ἐν Ἀδήλ. 395.

Greek Monolingual

ἡμιφυής, -ές (Α)
(για φυτά) αυτός που έχει φυτρώσει ή αναπτυχθεί λίγο, ο μισοφυτρωμένος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ημι- + -φυης (< φύος), πρβλ. δı-φυής, ευ-φυής].