ἰχθυοτροφεῖον

From LSJ
Revision as of 11:28, 25 August 2023 by Spiros (talk | contribs) (LSJ1 replacement)

Ἐπ' ἀνδρὶ δυστυχοῦντι μὴ πλάσῃς κακόν → Miseri miseriae ne quid affingas mali → Vermehre nicht dem Unglücksraben noch sein Leid

Menander, Monostichoi, 145
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἰχθῠοτροφεῖον Medium diacritics: ἰχθυοτροφεῖον Low diacritics: ιχθυοτροφείον Capitals: ΙΧΘΥΟΤΡΟΦΕΙΟΝ
Transliteration A: ichthyotropheîon Transliteration B: ichthyotropheion Transliteration C: ichthyotrofeion Beta Code: i)xquotrofei=on

English (LSJ)

τό, fish-pond, Moschio ap.Ath. 5.208a, D.S.11.25:ἰχθυοτρόφιον, τό, SIG997.13 (Smyrna).

German (Pape)

[Seite 1276] τό, Fischteich, wo Fische gehalten werden; Ath. V, 208 a XII, 541 f; D. Sic. 11, 25.

Greek (Liddell-Scott)

ἰχθυοτροφεῖον: τό, ὡς καὶ νῦν, μέρος ἔνθα τρέφονται ἰχθύες, Ἀθήν. 208 Α, πρβλ. 541F.

Russian (Dvoretsky)

ἰχθυοτροφεῖον: τό рыбный садок Diod.