anacampseros

From LSJ
Revision as of 09:16, 15 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (3_1)

Ἔργοις φιλόπονος ἴσθι, μὴ λόγοις μόνον → Lass Taten sprechen, führ nicht bloß das große Wort - Esto opere, non sermone solo industrius → Sei arbeitsam im Handeln nicht im Reden bloß

Menander, Monostichoi, 177

Latin > English (Lewis & Short)

ănăcampsĕrōs: ōtis, m., = ἀνακαμψέρως (love-restoring),
I an herb, the touch of which was said to have the power of bringing back lost love, Plin. 24, 17, 102, § 167.

Latin > French (Gaffiot 2016)

ănăcampsĕrōs, ōtis, f. (ἀνακαμψέρως), plante employée dans les philtres pour retrouver un amour perdu : Plin. 24, 167.

Latin > German (Georges)

anacampserōs, ōtis, f. (ἀνακαμψέρως), eine Pflanze, deren Berührung verlorene Liebe zurückbringen sollte, Plin. 24, 167.