analemma
ἀλλὰ διὰ τῆς ἀγάπης δουλεύετε ἀλλήλοις. ὁ γὰρ πᾶς νόμος ἐν ἑνὶ λόγῳ πεπλήρωται, ἐν τῷ Ἀγαπήσεις τὸν πλησίον σου ὡς σεαυτόν → but be enslaved to each other through love; for the whole Torah is fulfilled in one statement: You will love your neighbor as yourself (Galatians 5:13f.)
Latin > English
analemma analemmatos/is N N :: diagram showing length of sundial pin with time of year; (fig. 8 on globe)
Latin > English (Lewis & Short)
ănălemmă: ătis, n., = ἀνάλημμα,
I a sundial which showed the latitude and meridian of a place, Vitr. 9, 4.
Latin > French (Gaffiot 2016)
analēmma, -atos, n. (ἀνάλημμα), épure (du cadran solaire) : Vitr. Arch. 9, 1, 1 ; 9, 6, 1 ; 9, 7, 6.
Latin > German (Georges)
analēmma, matos, Genet. Plur. matōrum, Dat. u. Abl. matis, n. (ἀνάλημμα), eine Figur, mittelst derer auf einer Sonnenuhr die Länge des Zeigerschattens beim Eintritt der Sonne in jedes Zeichen des Tierkreises auf der Mittagslinie bestimmt u. so die Polhöhe eines Ortes gefunden wurde, Vitr. 9, 1 (4). § 1; 9, 7 (8). § 6 u. 7.
