praeterbito

From LSJ
Revision as of 09:14, 15 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (3_10)

Ὅρκον δὲ φεῦγε καὶ δικαίως κἀδίκως (κἂν δικαίως ὀμνύῃς) → Iurare fugias, vere, falso, haud interest → Zu schwören meide, gleich ob richtig oder falsch

Menander, Monostichoi, 441

Latin > English (Lewis & Short)

praeter-bīto: ĕre, v. n. and
I a., to go by, to pass (Plautin.): ne inter vias praeterbitamus, metuo, Plaut. Poen. 5, 3, 43.—With acc.: cave praeterbitas ullas aedes, quin, etc., Plaut. Ep. 3, 4, 1.

Latin > French (Gaffiot 2016)

præterbītō,¹⁶ ĕre, tr., passer outre : abst] Pl. Pœn. 1163 ; [av. acc.] Pl. Epid. 437.

Latin > German (Georges)

praeter-bīto, ere, vorbeigehen, cave praeterbitas ullas aedes, quin roges, Plaut. Epid. 433 G.: absol., Plaut. Poen. 1163 G.