πολλὰ μεταξὺ πέλει κύλικος καὶ χείλεος ἄκρου → there is many a slip twixt cup and lip, there's many a slip twixt cup and lip, there's many a slip 'twixt cup and lip, there's many a slip twixt the cup and the lip, there's many a slip 'twixt the cup and the lip
Full diacritics: ἐνρήγνῡμι | Medium diacritics: ἐνρήγνυμι | Low diacritics: ενρήγνυμι | Capitals: ΕΝΡΗΓΝΥΜΙ |
Transliteration A: enrḗgnymi | Transliteration B: enrēgnymi | Transliteration C: enrignymi | Beta Code: e)nrh/gnumi |
A break into:—Pass., discharge itself into, ἐς ἔντερον Aret. SA1.10. II intr. in pf. part. Act. ἐνερρωγώς, υῖα, ός, broken, κλῖναι IG11(2).199B90 (iii B. C.).