λάθυρος

ἐξ ὀνύχων λέοντα τεκμαίρεσθαι → judge by the claws, judge by a slight but characteristic mark, small traits give the clue to the character of a person, deduce something from a small indication, identify a lion from its claws

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: λάθῠρος	Medium diacritics: λάθυρος	Low diacritics: λάθυρος	Capitals: ΛΑΘΥΡΟΣ
Transliteration A: láthyros	Transliteration B: lathyros	Transliteration C: lathyros	Beta Code: la/quros

English (LSJ)

ὁ, kind of

A pulse, chickling, Lathyrus sativus, Anaxandr. 41.43 (pl.), Alex.162.12 (both anap.), Thphr.HP8.3.1, Plu.2.286e: heterocl. pl. λάθυρα Babr.74.6.

[Seite 6] ὁ, eine schotentragende Pflanze, Theophr. u. A., Essen für arme Leute, Ath. II, 55 a.