ἐξ ὀνύχων λέοντα τεκμαίρεσθαι → judge by the claws, judge by a slight but characteristic mark, small traits give the clue to the character of a person, deduce something from a small indication, identify a lion from its claws
| Full diacritics: ἐγκατιλλώπτω | Medium diacritics: ἐγκατιλλώπτω | Low diacritics: εγκατιλλώπτω | Capitals: ΕΓΚΑΤΙΛΛΩΠΤΩ |
| Transliteration A: enkatillṓptō | Transliteration B: enkatillōptō | Transliteration C: egkatillopto | Beta Code: e)gkatillw/ptw |
A scoff at, ὑμῖν ἐγκατιλλώψας μέγα A.Eu.113, cf. Fr.226 (dub.).
[Seite 706] verspotten, höhnen; τινί, Aesch. Eum. 113.
ἐγκατιλλώπτω: μέλλ. -ψω, ἐμπαίζω, σκώπτω, ὑμῖν ἐγκατιλλώψας μέγα Αἰσχύλ. Εὐμ. 113, πρβλ. Ἀποσπ. 225.
