κούφα σοι χθὼν ἐπάνωθε πέσοι → may earth lie lightly on thee, may the earth rest lightly on you, may the ground be light to you, may the earth be light to you
ĕtēsius: a, um, adj., = ἐτήσιος>,
I yearly.
I Prop.: flabra aquilonum = etesiae, Lucr. 5, 742; 6, 730 Munro ad loc.; cf. id. 6, 715 sqq.—
II Transf.: lapis, a kind of stone, Plin. 36, 22, 43, § 157.