Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

Hippocrene

From LSJ
Revision as of 06:55, 14 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (D_4)

Μὴ σπεῦδε πλουτεῖν, μὴ ταχὺς πένης γένῃ → Ditescere properans, inops fies cito → Vermeide schnellen Reichtum, sonst verarmst du schnell

Menander, Monostichoi, 358

Latin > English (Lewis & Short)

Hippocrēnē: ēs, f., = Ἱπποκρήνη,
I a fountain near Mount Helicon, sacred to the Muses, and which is fabled to have been produced by a stroke of Pegasus's hoof, Ov. F. 5, 7; Sol. 7 med. (in Hor. Ep. 1, 3, 10: fons Pindaricus, and in Pers. prol. 1: fons caballinus).—
II Derivv.
   A Hippocrē-naeus, a, um, adj., of or belonging to Hippocrene: fontes, Auct. de Laud. Herc. 5.—
   B Hippocrēnĭdes, um, f., the Muses so named from the Hippocrene, Serv. Verg. E. 7, 21.

Latin > French (Gaffiot 2016)

Hippŏcrēnē,¹⁶ ēs, f. (Ἵππου κρήνη), Hippocrène [source de l’Hélicon que Pégase fit jaillir en frappant la terre] : Ov. F. 5, 7