delumbis

From LSJ
Revision as of 07:34, 14 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (Gf-D_3)

ἰὼ, σκότος, ἐμὸν φάος, ἔρεβος ὦ φαεννότατον, ὡς ἐμοί, ἕλεσθ' ἕλεσθέ μ' οἰκήτορα → ah, darkness that is my light, gloom that is most bright for me, take me, take me to dwell in you

Source

Latin > English (Lewis & Short)

dē-lumbis: e, adj. lumbus,
I lamed in the loins, lamed (post-Aug. and very rare).
I Lit.: coturnix, Plin. 10, 33, 51, § 103.—
II Trop., weakened, enervated; weak, feeble: summā delumbe salivā, Pers. 1, 104: dietio, Sid. Ep. 8, 16.

Latin > French (Gaffiot 2016)

dēlumbis,¹⁶ e (de, lumbus), faible des reins, à la démarche pesante : Plin. 10, 103 || [fig.] énervé : Pers. 1, 104.