ἰσχαλέος

Κρεῖττον τὸ μὴ ζῆν ἐστιν ἢ ζῆν ἀθλίως → Death is better than a life of misery → Satius mori quam calamitose vivere → Der Tod ist besser als ein Leben in der Not

Menander, Monostichoi, 296

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: ἰσχᾰλέος	Medium diacritics: ἰσχαλέος	Low diacritics: ισχαλέος	Capitals: ΙΣΧΑΛΕΟΣ
Transliteration A: ischaléos	Transliteration B: ischaleos	Transliteration C: ischaleos	Beta Code: i)sxale/os

English (LSJ)

α, ον, poet. for ἰσχνός,

A dried, κρομύοιο λοπὸς ἰσχαλέοιο Od.19.233; thin, paltry, περόναι Man.6.434:—later ἰσχνᾰλέος, Eust. 1863.60.

[Seite 1272] p. = ἰσχνός; κρόμυον Od. 19, 233; Hippocr. u. Sp.

ἰσχᾰλέος: -α, -ον, ποιητ. ἀντὶ τοῦ ἰσχνός, λεπτός, χιτῶν᾿… οἷόν τε κρομύοιο λοπόν κάτα ἰσχαλέοιο Ὀδ. Τ. 233· - λεπτός, μηδαμινός, περόναι Μανέθων 6. 434· - μετέπειτα ἰσχναλέος, Εὐστ. εἰς Ὀδ. ἔνθ’ ἀνωτ.

α, ον :
desséché, sec.
Étymologie: cf. ἰσχνός.