μελιγαθής

From LSJ
Revision as of 12:28, 17 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (sl1_repeat)

Μιμοῦ τὰ σεμνά, μὴ κακῶν μιμοῦ τρόπους → Graves imitatormores, ne imitator malos → Das Edle nimm zum Vorbild, nicht der Schlechten Art

Menander, Monostichoi, 336
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μελῐγᾱθής Medium diacritics: μελιγαθής Low diacritics: μελιγαθής Capitals: ΜΕΛΙΓΑΘΗΣ
Transliteration A: meligathḗs Transliteration B: meligathēs Transliteration C: meligathis Beta Code: meligaqh/s

English (LSJ)

ές, Dor.for -γηθής,

   A honey-sweet, ὕδωρ Pi. Fr.198.

German (Pape)

[Seite 122] ές, wie Honig erfreuend, honigsüß, ὕδωρ, Pind. frg. 211 bei Ath. II, 41 e.

Greek (Liddell-Scott)

μελῐγᾱθής: -ές, Δωρ. ἀντὶ -γηθής, ὡς μέλι γλυκύς, ὕδωρ Πινδ. Ἀποσπ. 211.

English (Slater)

μελιγᾱθής
   1 delighting like honey μελιγαθὲς ἀμβρόσιον ὕδωρ fr. 198b.