ἀνοιστρέω

Μακάριόν ἐστιν υἱὸν εὔτακτον τρέφειν → Felicitas eximia sapiens filius → Ein Glück ist's, einen Sohn, der brav ist, großzuziehn

Menander, Monostichoi, 342

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: ἀνοιστρέω	Medium diacritics: ἀνοιστρέω	Low diacritics: ανοιστρέω	Capitals: ΑΝΟΙΣΤΡΕΩ
Transliteration A: anoistréō	Transliteration B: anoistreō	Transliteration C: anoistreo	Beta Code: a)noistre/w

English (LSJ)

A goad to madness, E.Ba.979; ἔρωτι καρδίην ἀνοιστρηθείς Herod.1.57.

ἀνοιστρέω: ἐμβάλλω εἴς τινα βακχικὸν οἶστρον, ἐξεγείρω μέχρι βακχικῆς μανίας, ἴτε θοαὶ Λύσσας κύνες ... ἀνοιστρήσατέ νιν Εὐρ. Βάκχ. 979.

-ῶ :
aiguillonner, càd transporter d’une fureur divine.
Étymologie: ἀνά, οἶστρος.