Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀφθώδης

From LSJ
Revision as of 06:24, 29 September 2017 by Spiros (talk | contribs) (7)

Ζῆν οὐκ ἄξιος, ὅτῳ μηδὲ εἷς ἐστι χρηστὸς φίλοςLife is not worth living if you do not have at least one friend.

Democritus, DK 68b22
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀφθώδης Medium diacritics: ἀφθώδης Low diacritics: αφθώδης Capitals: ΑΦΘΩΔΗΣ
Transliteration A: aphthṓdēs Transliteration B: aphthōdēs Transliteration C: afthodis Beta Code: a)fqw/dhs

English (LSJ)

ες,

   A suffering from ἄφθαι, στόματα Hp.Epid.3.3.

German (Pape)

[Seite 410] ες, mit dem Ausschlag ἄφθα behaftet, Medic.

Greek (Liddell-Scott)

ἀφθώδης: -ες, (εἶδος) ὁ ἔχων ἄφθας, ὁ πάσχων ἐξ αὐτῶν, Ἱππ. Ἐπιδημ. τὸ Γ΄, 1083.

Spanish (DGE)

-ες
que padece ulceraciones e.d. que tiene aftas, aftoso στόματα ἀφθώδεα Hp.Epid.3.3, cf. Coac.533, ῥεύματα ἀφθώδεα Hp.Coac.504, 518, 528, πρὸς ἕλκη καὶ τὰ ἀφθώδη Crit.Hist. en Gal.12.933.

Greek Monolingual

-ες (Α ἀφθώδης, -ες) άφθα
αυτός που παρουσιάζει άφθες, («αφθώδες στόμα»)
νεοελλ.
φρ. «αφθώδης πυρετός» — αρρώστεια που οφείλεται σε ιό, προσβάλλει μόνο τα δίχηλα ζώα, ήμερα και άγρια, και εμφανίζεται με εξελκώσεις στο στόμα, στον μαστό και στα άκρα.