μακροτάτω

From LSJ
Revision as of 06:47, 29 September 2017 by Spiros (talk | contribs) (24)

Μὴ σπεῦδ', ἃ μὴ δεῖ, μηδ', ἃ δεῖ, σπεύδειν μένε → Ne agas celeria tarde, aut tarda celeriter → Unnötiges tu nicht, was nötig ist, tu gleich

Menander, Monostichoi, 344
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μακροτάτω Medium diacritics: μακροτάτω Low diacritics: μακροτάτω Capitals: ΜΑΚΡΟΤΑΤΩ
Transliteration A: makrotátō Transliteration B: makrotatō Transliteration C: makrotato Beta Code: makrota/tw

English (LSJ)

Adv. Sup. of μακρός,

   A farthest off, Crates Ep.11, Longus 3.17.

Greek (Liddell-Scott)

μακροτάτω: Ἐπίρρ. ὑπερθετ. τοῦ μακρός, εἰς μεγίστην ἀπόστασιν, ὅσον τὸ δυνατὸν μακράν, Λόγγος 3. 17.

French (Bailly abrégé)

v. μακρῶς.

Greek Monolingual

μακροτάτω (Α)
επίρρ. πάρα πολύ μακριά, σε πολύ μεγάλη απόσταση.
[ΕΤΥΜΟΛ. < μακρότατος, υπερθ. του μακρός.