μὴ πόνει, ὦ Ξάνθια, ἀλλὰ ἔλθε δεῦρο → Don't keep suffering, Xanthias, but come here.
ἁλίς (-ίδος), η (Μ) ἅλς1. αλμυρό έδαφος2. καθετί αλμυρό, αλμύρα3. είδος κράμβης.