Μυτιλήνη

From LSJ
Revision as of 20:16, 30 December 2018 by Spiros (talk | contribs) (5)

Γαστρὸς δὲ πειρῶ πᾶσαν ἡνίαν κρατεῖν → Frenis regendus venter adductis tibi est → Mit straffem Zügel such' zu lenken deinen Bauch

Menander, Monostichoi, 81
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: Μῠτῐλήνη Medium diacritics: Μυτιλήνη Low diacritics: Μυτιλήνη Capitals: ΜΥΤΙΛΗΝΗ
Transliteration A: Mytilḗnē Transliteration B: Mytilēnē Transliteration C: Mytilini Beta Code: *mutilh/nh

English (LSJ)

ἡ, Mytilene, the chief city of Lesbos, Hecat.140 J., etc.; Lesb.

   A Μυτιλήνα IG12(2).1.7:—hence Μῠτῐληναῖοι, οἱ, Mytileneans, ib.12.60.1,17: freq. written corruptly Μιτυλήνη, Μιτυληναῖοι.

Greek (Liddell-Scott)

Μῠτῐλήνη: ἡ, ἡ πρωτεύουσα πόλις τῆς Λέσβου, Ἑκαταίου Ἀποσπ. 101, κτλ.· συχνάκις φέρεται ἐσφαλμένως Μιτυλήνη.

French (Bailly abrégé)

ης (ἡ) :
Mytilène, ville principale de Lesbos.

Greek Monotonic

Μῠτῐλήνη: ἡ, Μυτιλήνη, πρωτεύουσα της νήσου Λέσβου, σε Θουκ.