μεριμνᾷς καὶ τυρβάζῃ περὶ πολλά → you are worried and bothered about so many things, thou art careful and troubled about many things, you are worried and upset about many things
v. ἄνυμι.
see ἀνύω.
ἤνῠτο: Επικ. αντί ἠνύετο, γʹ ενικ. Παθ. παρατ. του ἀνύω· ἠνυτόμην, Μέσ. παρατ.