εἰ πλείονα δ' εἰδείης Σισύφου → if you were more intelligent than Sisyphus
[Seite 161] ion. = μεθίετο, von μεθίημι, Her. 1, 12.
μετίετο: Ιων. αντί μεθίετο, γʹ ενικ. Μέσ. παρατ. του μεθίημι.