ἔκτοσθεν

From LSJ
Revision as of 19:36, 31 December 2018 by Spiros (talk | contribs) (2)

πρὶν ἀλέκτορα φωνῆσαι τρὶς → before the rooster crows three times (Matthew 26:75)

Source

French (Bailly abrégé)

dev. une cons. ἔκτοσθε;
adv. et prép.
1 du dehors, par le dehors;
2 au dehors ; avec un gén. hors de.
Étymologie: ἐκτός, -θεν.

English (Autenrieth)

outside , Il. 7.341; w. gen., outside of.

Russian (Dvoretsky)

ἔκτοσθεν: II в знач. praep. cum gen. вне (αὐλῆς Hom.); вдали от (θεῶν ἁπάντων Hes.).