ἔλα

From LSJ
Revision as of 19:36, 31 December 2018 by Spiros (talk | contribs) (2)

Οὐδὲν γυναικὸς χεῖρον οὐδὲ τῆς καλῆς → Nil muliere peius est, pulchra quoque → Das Schlimmste ist, selbst wenn sie schön ist, eine Frau

Menander, Monostichoi, 413
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἔλα Medium diacritics: ἔλα Low diacritics: έλα Capitals: ΕΛΑ
Transliteration A: éla Transliteration B: ela Transliteration C: ela Beta Code: e)/la

English (LSJ)

ἥλιος, αὐγή, καῦμα (Lacon.), Hsch. (ϝελ-, cf.βέλα, γέλαν).    II imper. of ἐλάω, v. ἐλαύνω. ἐλάα, Att. for ἐλαία. ἐλάαν, Ep. inf. pres. of ἐλάω, ἐλαύνω, Hom.: but fut. in Il.17.496.

Greek (Liddell-Scott)

ἔλα: προστακτ. τοῦ ἐλάω: ἴδε τὸ ῥῆμα ἐλαύνω.

Spanish (DGE)

ἕλα v. εἵλη.

Russian (Dvoretsky)

ἔλα: imper. к ἐλάω.