Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

Κασσιτερίδες

From LSJ
Revision as of 22:36, 31 December 2018 by Spiros (talk | contribs) (2b)

Χρὴ τῶν ἀγαθῶν διακναιομένων πενθεῖν ὅστις χρηστὸς ἀπ' ἀρχῆς νενόμισται → When a good man is hurt, all who would be called good must suffer with him

Euripides, Alcestis 109-11
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: Κασσῐτερίδες Medium diacritics: Κασσιτερίδες Low diacritics: Κασσιτερίδες Capitals: ΚΑΣΣΙΤΕΡΙΔΕΣ
Transliteration A: Kassiterídes Transliteration B: Kassiterides Transliteration C: Kassiterides Beta Code: *kassiteri/des

English (LSJ)

ων, αἱ,

   A the Cassiterides or tin-islands, prob. the Scilly Islands, Hdt.3.115, cf. Str.2.5.15 and 30, etc.

Greek (Liddell-Scott)

Κασσῐτερίδες: -ων, αἱ, ἤτοι αἱ παράγουσαι κασσίτερον νῆσοι, (ἴδε ἐν λ. κασσίτερος), Ἡρόδ. 3. 115· προβλ. Στράβ. 120, 129, κλ.

French (Bailly abrégé)

ίδων (αἱ) :
les Cassitérides.
Étymologie: κασσίτερος.

Greek Monotonic

Κασσῐτερίδες: -ων, αἱ, οι Κασσιτερίδες ή τα νησιά που παράγουν κασσίτερο, σε Ηρόδ.

Russian (Dvoretsky)

Κασσῐτερίδες: атт. Καττῐτερίδες (ῐδ) αἱ Касситериды, т. е. Оловянные острова (предполож. у юго-зап. берегов Британии, по друг. - у берегов Испании) Her., Diod.