πονηρῶς

πρὸ τῆς φύσεως ἥκειν εἰς θάνατον → die before the natural term, die before one's time

French (Bailly abrégé)

adv.
en mauvais état : πονερῶς ἔχειν ou διακεῖσθαι, être en mauvais état.
Étymologie: πονηρός.

πονηρῶς: дурно, плохо, в плохом состоянии: π. ἔχειν Thuc., Xen. или διακεῖσθαι Isocr., Dem. находиться в плохом состоянии.