perfunctory
From LSJ
Οὔτ' ἐν φθιμένοις οὔτ' ἐν ζωοῖσιν ἀριθμουμένη, χωρὶς δή τινα τῶνδ' ἔχουσα μοῖραν → Neither among the dead nor the living do I count myself, having a lot apart from these
English > Greek (Woodhouse)
adjective
careless: of persons, P. and V. ῥᾴθυμος; of things, P. and V. φαῦλος.
not accurate: P. and V. οὐκ ἀκριβής.
involuntary: P. ἀκούσιος. P. and V. οὐχ ἑκούσιος.