Γλώσσης μάλιστα πανταχοῦ πειρῶ κρατεῖν → Linguae modum tenere praecipuum puta → Zumeist die Zunge such' zu zügeln überall | Zumeist bezäme deine Zunge überall
P. ἰσχυρῶς, V. ἐμπέδως.
obstinately: Ar. and P. αὐθάδως; see also boldly.
zealously: P. and V. προθύμως.