δίκτυπος
From LSJ
Νέος ἂν πονήσῃς, γῆρας ἕξεις εὐθαλές → Iuvenis labora: senium habebis floridum → Wenn jung du schuftest, wird dein Alter blühend sein
English (LSJ)
ον, A double-sounding, ἠχώ Nonn.D.10.225.
German (Pape)
[Seite 630] ἠχώ, doppelt tönend, Nonn. D. 10, 225.
Greek (Liddell-Scott)
δίκτῠπος: -ον, διττῶς ἠχῶν, τὸν ἦχον ἐπαναλαμβάνων, ἠχὼ Νόνν. Δ. 10. 225.
Spanish (DGE)
(δίκτῠπος) -ον
doble, de sonido doble ref. a instrumentos musicales αὐλός Nonn.D.3.66, esp. ref. al sonido de las castañuelas ἠχώ Nonn.D.27.226, ἁρμονίη Nonn.D.46.121, δοῦπος Nonn.D.47.735.
