διεκδικέω
Τούτῳ τῷ λόγῳ χρήσαιτο ἄν τις ἐπ' ἐκείνων τῶν ἀνθρώπων οἳ παραδόξως ἀλαζονεύονται, μηδὲ τὰ κοινὰ τοῖς ἀνθρώποις ἐπιτελεῖν δυνάμενοι → One would use this fable for those who give themselves unreasonable airs, but can't handle everyday life (Aesop 40)
English (LSJ)
strengthd. for ἐκδικέω, ἑαυτήν Zos.Alch.p.112 B., cf. PMasp.299.14 (vi A. D.), Arg. 3 Hes.Sc., Sch.E.Hec.1027. II claim, = Lat. vindicare, Cod.Just.10.16.1 (Pass.).
German (Pape)
[Seite 618] = ἐκδικέω, Schol. Eur. Hec. 1029.
Greek (Liddell-Scott)
διεκδῐκέω: ἐπιτεταμ. ἐκδικέω, Γραμμ. καὶ Πανδέκτ.
Spanish (DGE)
1 defender, salvaguardar ἑαυτήν Zos.Alch.Comm.Gen.10.130, ταῦτα Sch.E.Hec.1027D.
2 exigir, reclamar τὰς φιλαρχίας Eus.HE 8.1.8, πᾶν δίκαιον PMasp.299.14 (VI d.C.)
•en v. pas. Cod.Iust.10.16.1
•reivindicar τοὺς τοῦ Θεοῦ ... νόμους Chrys.M.57.264, cf. Hsch.
