ἐνσφίγγω

From LSJ
Revision as of 08:20, 1 January 2021 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")

Σωτηρίας σημεῖον ἥμερος τρόπος → Auf Rettung deutet kultivierte Lebensart → Ein Hinweis auf die Rettung ist die sanfte Art

Menander, Monostichoi, 478
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐνσφίγγω Medium diacritics: ἐνσφίγγω Low diacritics: ενσφίγγω Capitals: ΕΝΣΦΙΓΓΩ
Transliteration A: ensphíngō Transliteration B: ensphingō Transliteration C: ensfiggo Beta Code: e)nsfi/ggw

English (LSJ)

A bind tight to a thing, τινί J.AJ12.2.9.

German (Pape)

[Seite 853] einpressen, einfügen, Ios.

Greek (Liddell-Scott)

ἐνσφίγγω: σφίγγω ἔν τινι, προσδένω σφιγκτὰ εἴς τι, ἔπειτα περόναις καὶ κατακλείσεσιν αὐτοὺς ἔσφιγγον τῇ τραπέζῃ Ἰωσήπου Ἰουδ. Ἀρχ. 12. 2, 8.

Spanish (DGE)

fijar, sujetar, ajustar a περόναις ... αὐτοὺς (πόδας) ἐνέσφιγγον τῇ τραπέζῃ I.AI 12.70, en v. pas. οἷόν τι σικάλοις ἐνεσφιγμένον como algo cogido con lazo ref. a la presa capturada por el león hambriento, Cyr.Al.M.71.992A, glos. a ἐλέλικτο EM 328.36G.

Greek Monolingual

ἐνσφίγγω (Α) σφίγγω
σφίγγω, δένω γερά.