δικαιοθέτης
From LSJ
Oἷς ὁ βιος ἀεὶ φόβων καὶ ὑποψίας ἐστὶ πλήρης, τούτοις οὔτε πλοῦτος οὔτε δόξα τέρψιν παρέχει. → To those for whom life is always full of fears and suspicion, neither wealth nor fame offers pleasure.
English (LSJ)
ου, ὁ, = δικαιοδότης (juridicus, governor, legatus juridicus), Baillet Inscr. des tombeaux des rois 1836 (s.v.l.).
Spanish (DGE)
-ου, ὁ juez, legislador, IGTh.1836.