μετρηδόν

From LSJ
Revision as of 15:20, 23 August 2021 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "<b>πρβλ.</b>" to "πρβλ.")

Σιγή ποτ' ἐστὶν αἱρετωτέρα λόγου → Sometimes silence is preferable to words → Est ubi loquelā melius est silentium → Das Schweigen ist dem Reden manchmal vorzuziehn

Menander, Monostichoi, 477
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μετρηδόν Medium diacritics: μετρηδόν Low diacritics: μετρηδόν Capitals: ΜΕΤΡΗΔΟΝ
Transliteration A: metrēdón Transliteration B: metrēdon Transliteration C: metridon Beta Code: metrhdo/n

English (LSJ)

Adv. A in regular order, Nonn.D. 7.115.

German (Pape)

[Seite 162] nach Maaß; Nic. Al. 45. 203; Nonn.

Greek (Liddell-Scott)

μετρηδόν: Ἐπίρρ., διὰ τοῦ μέτρου, Νικ. Ἀλ. 45. 2) ἐμμέτρως, Νόνν. Δ. 7. 115. ΙΙ. βαθμηδόν, ὁ αὐτ. 48. 340, κατὰ τὸν Gräfe ἀντὶ μιτρηδόν.

Greek Monolingual

μετρηδόν (Α)
επίρρ.
1. με μέτρο, κατά μέτρο, εμμέτρως
2. βαθμηδόν.
[ΕΤΥΜΟΛ. < μέτρον + επιρρμ. κατάλ. -ηδόν (πρβλ. βαθμ-ηδόν, σωρ-ηδόν)].