Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀδιάτρεπτος

From LSJ
Revision as of 12:10, 9 January 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "v. l." to "v.l.")

Ὁπόσον τῷ ποδὶ περρέχει τᾶς γᾶς, τοῦτο χάρις → Every inch of his stature is grace

Theocritus, Idylls, 30.3
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀδιάτρεπτος Medium diacritics: ἀδιάτρεπτος Low diacritics: αδιάτρεπτος Capitals: ΑΔΙΑΤΡΕΠΤΟΣ
Transliteration A: adiátreptos Transliteration B: adiatreptos Transliteration C: adiatreptos Beta Code: a)dia/treptos

English (LSJ)

ον, A not to be turned aside, c. gen., γνώμης Sch.Luc.Herm.53. II headstrong, LXX Si.26.10. Adv. -τως LXX v.l. ibid., Jul.Or.6.197b.

Greek (Liddell-Scott)

ἀδιάτρεπτος: -ον, ἀκίνητος, ἰσχυρογνώμων, Ἑβδ., κτλ. - Ἐπίρρ. -τως, Ἑβδ.

Spanish (DGE)

-ον
I 1que no puede ser desviado c. gen. ἀ. γνώμης ἀληθοῦς Sch.Luc.Herm.53, ἀ. γνώμη Rom.Mel.38.ιδʹ.5.
2 audaz, desvergonzado θυγάτηρ LXX Si.26.10.
II adv. -ως desvergonzadamente ἀτενῶς ὁρᾶν καὶ ἀ. Iul.Or.9.197b.