ὑπόχυσις

From LSJ
Revision as of 11:15, 5 September 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "l’" to "l'")

Καλὸν δὲ καὶ γέροντι μανθάνειν σοφά → Addiscere aliquid digna res etiam seni → Auch einem Greis ist etwas Weises lernen Zier

Menander, Monostichoi, 297
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὑπόχῠσις Medium diacritics: ὑπόχυσις Low diacritics: υπόχυσις Capitals: ΥΠΟΧΥΣΙΣ
Transliteration A: hypóchysis Transliteration B: hypochysis Transliteration C: ypochysis Beta Code: u(po/xusis

English (LSJ)

εως, ἡ, (ὑποχέω 111.2) cataract, Dsc.1.73(pl.), 2.12(pl.), Ael.NA7.14, Iamb.Myst. 3.25(pl.).

German (Pape)

[Seite 1240] ἡ, das Darunter- od. Dazugießen. – Bes. vom Auge, wenn sich wie beim Staar Feuchtigkeit vor die Sehe setzt und das Sehen verhindert, Verdunkelung des Auges dadurch, suffusio oculorum, Medic.; Ael. H. A. 7, 14.

Greek (Liddell-Scott)

ὑπόχῠσις: -εως, ἡ, (ὑποχέω ΙΙΙ) παρέγχυσις ὑγροῦ γινομένη κατὰ τὴν κόρην τοῦ ὀφθαλμοῦ, καταρράκτης, Διοσκ. 1. 101., 2. 14, Αἰλ. π. Ζῴων 7. 14.

French (Bailly abrégé)

εως (ἡ) :
obscurcissement des yeux par l'humidité qui s'y répand ; sel. d’autres cataracte.
Étymologie: ὑποχέω.