βραδύκαρπος

From LSJ
Revision as of 12:05, 1 October 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")

Ζευχθεὶς γάμοισιν οὐκέτ' ἔστ' ἐλεύθερος → Haud liber ultra est, nuptiae quem vinciunt → Wer durch der Ehe Joch vereint, ist nicht mehr frei

Menander, Monostichoi, 197
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: βρᾰδῠκαρπος Medium diacritics: βραδύκαρπος Low diacritics: βραδύκαρπος Capitals: ΒΡΑΔΥΚΑΡΠΟΣ
Transliteration A: bradýkarpos Transliteration B: bradykarpos Transliteration C: vradykarpos Beta Code: bradu/karpos

English (LSJ)

ον, late-fruiting, Thphr.CP5.17.6.

Spanish (DGE)

-ον de fruto tardío Thphr.CP 5.17.6.

German (Pape)

[Seite 461] langsam, spät Früchte bringend, Theophr.

Greek (Liddell-Scott)

βρᾰδύκαρπος: -ον, ὀψίκαρπος, ἀργὰ καρποφορῶν, Θεόφρ. Αἰτ. Φ. 5. 17, 6.

Greek Monolingual

βραδύκαρπος, -ον (Α)
(για φυτά) αυτός που αργεί να ωριμάσει τους καρπούς του.