emissarium
Ὁ δὲ μὴ δυνάμενος κοινωνεῖν ἢ μηδὲν δεόμενος δι' αὐτάρκειαν οὐθὲν μέρος πόλεως, ὥστε ἢ θηρίον ἢ θεός → Whoever is incapable of associating, or has no need to because of self-sufficiency, is no part of a state; so he is either a beast or a god
Latin > English
emissarium emissari(i) N N :: channel for surplus water, drain; outlet for morbid matter (medical)
emissarium emissarium emissarii N N :: exhaust pipe
Latin > English (Lewis & Short)
ēmissārĭum: ii, n. emitto,
I an outlet: lacūs, a drain, Cic. Fam. 16, 18; Plin. 33, 4, 21, § 75; Suet. Claud. 20, 32: vomicae, Scrib. Comp. 229; cf. collectionis, id. ib. 206.
Latin > French (Gaffiot 2016)
ēmissārĭum,¹⁵ ĭī, n. (emitto), déversoir : Cic. Fam. 16, 18, 2 ; emissarium lacus Suet. Claud. 20, 32, décharge d’un lac || [fig.] emissarium vomicæ facere Scrib. Comp. 229, vider un abcès.
Latin > German (Georges)
ēmissārium, iī, n., s. emissarius.
