βάλερος

From LSJ
Revision as of 10:22, 25 October 2022 by Spiros (talk | contribs)

Βουλόμεθα πλουτεῖν πάντες, ἀλλ' οὐ δυνάμεθα → Ditescere omnes volumus, at non possumus → Wir wollen alle reich sein, doch wir können's nicht

Menander, Monostichoi, 64
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: βάλερος Medium diacritics: βάλερος Low diacritics: βάλερος Capitals: ΒΑΛΕΡΟΣ
Transliteration A: báleros Transliteration B: baleros Transliteration C: valeros Beta Code: ba/leros

English (LSJ)

or βαλῖνος, ὁ, kind of carp, Arist.HA568b27:—also βαλλιρός, ib.602b26; cf. βάλαγρος.

Spanish (DGE)

-ου, ὁ
• Alolema(s): βαλῖνος Arist.HA 568b27 (v.l.); βαλλιρός Arist.HA 602b26 (v.l.)
ict. especie de barbo Arist.ll.cc.; cf. βάλαγρος.

Greek (Liddell-Scott)

βάλερος: ἢ βαλῖνος, ὁ, εἶδος μικροῦ ἰχθύος, Ἀριστ. Ἱ. Ζ. 6, 14. 12· ἴσως τὸ βαλλιρὸς αὐτόθι 9. 20, 2, εἶναι τὸ αὐτό.

Russian (Dvoretsky)

βάλερος: Arst. v.l. βαλῖνος ὁ зоол. карп (одна из разновидностей) Arst.