δύστανος

From LSJ
Revision as of 16:48, 24 November 2022 by Spiros (talk | contribs) (pape replacement)

Μὴ σπεῦδε πλουτεῖν, μὴ ταχὺς πένης γένῃ → Ditescere properans, inops fies cito → Vermeide schnellen Reichtum, sonst verarmst du schnell

Menander, Monostichoi, 358
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: δύστᾱνος Medium diacritics: δύστανος Low diacritics: δύστανος Capitals: ΔΥΣΤΑΝΟΣ
Transliteration A: dýstanos Transliteration B: dystanos Transliteration C: dystanos Beta Code: du/stanos

English (LSJ)

Doric for δύστηνος.

Spanish (DGE)

v. δύστηνος.

French (Bailly abrégé)

dor. c. δύστηνος.

English (Slater)

δύστᾱνος wretched μόχθον ἄλλοις ἀμφέπει δύστανον ἐν τείχεσιν of a felled oak (P. 4.268)

Russian (Dvoretsky)

δύστᾱνος: дор. = δύστηνος.

German (Pape)

[ᾱ], dor. = δύστηνος.