ἀδαημοσύνη
From LSJ
Μισθὸς διδάσκει γράμματ', οὐ διδάσκαλος → Pretium docet te, non praeceptor, litteras → Der Lehrer lehrt das Lesen nicht, es ist der Lohn
French (Bailly abrégé)
ης (ἡ) :
ignorance, inexpérience.
Étymologie: ἀδαήμων.
Spanish (DGE)
-ης, ἡ ignorancia, torpeza, Tz.Comm.Ar.3.835.11.
Russian (Dvoretsky)
ἀδᾰημοσύνη: ἡ Hom. v. l. = ἀδαημονίη.
German (Pape)
ἡ, Unerfahrenheit, v.l. in der Stelle der ἀδαημονία, erwähnt in den Scholl. und Apoll. Lex.Hom. 8.25, gebilligt von Buttmann Lexil. 2.136.
