στρατιωτικῶς
From LSJ
τούτου δὲ συμβαίνοντος ἀναγκαῖον γίγνεσθαι πάροδον καὶ τροπὰς τῶν ἐνδεδεμένων ἄστρων → but if this were so, there would have to be passings and turnings of the fixed stars
French (Bailly abrégé)
adv.
en soldat;
Cp. στρατιωτικώτερον.
Étymologie: στρατιωτικός.
Russian (Dvoretsky)
στρᾰτιωτικῶς:
1 по-солдатски (ζῆν Isocr.);
2 по-военному (χρῆσθαι τῇ τύχῃ Polyb.);
3 для сухопутного сражения (οὐχ ὡς ἐπὶ ναυμαχίαν, ἀλλὰ στρατιωτικώτερον παρεσκευασμένοι Thuc.).
