τραυλόφωνος

From LSJ
Revision as of 09:20, 25 August 2023 by Spiros (talk | contribs) (LSJ1 replacement)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Τίμα τὸ γῆρας, οὐ γὰρ ἔρχεται μόνον → Metue senectam: quippe comitata advenit → Das Alter achte, denn alleine kommt es nicht

Menander, Monostichoi, 491
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: τραυλόφωνος Medium diacritics: τραυλόφωνος Low diacritics: τραυλόφωνος Capitals: ΤΡΑΥΛΟΦΩΝΟΣ
Transliteration A: traulóphōnos Transliteration B: traulophōnos Transliteration C: travlofonos Beta Code: traulo/fwnos

English (LSJ)

τραυλόφωνον, with lisping speech, Hsch. s.v. Βάττος.

German (Pape)

[Seite 1135] mit stotternder Stimme, Hesych.

Greek (Liddell-Scott)

τραυλόφωνος: -ον, ὁ ἔχων φωνὴν τραυλίζουσαν, παρ’ Ἡσυχ.

Greek Monolingual

-ον, Α
(κατά τον Ησύχ.) τραυλός.
[ΕΤΥΜΟΛ. < τραυλός + -φωνος (< φωνή), πρβλ. μεγαλό- φωνος].