πελεθοβάψ

From LSJ
Revision as of 11:37, 25 August 2023 by Spiros (talk | contribs) (LSJ1 replacement)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

ῥεῖα δ' ἀρίζηλον μινύθει καὶ ἄδηλον ἀέξει, ῥεῖα δέ τ' ἰθύνει σκολιὸν καὶ ἀγήνορα κάρφει → easily he humbles the proud and raises the obscure, and easily he straightens the crooked and blasts the proud (Hesiod, Works and Days 6-8)

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πελεθοβάψ Medium diacritics: πελεθοβάψ Low diacritics: πελεθοβάψ Capitals: ΠΕΛΕΘΟΒΑΨ
Transliteration A: pelethobáps Transliteration B: pelethobaps Transliteration C: pelethovaps Beta Code: peleqoba/y

English (LSJ)

ὁ, ἡ, one who washes away ordure, Hdn. Gr.1.246, Hsch.

German (Pape)

[Seite 550] in den Koth getaucht, Arcad. 44, 13.

Greek (Liddell-Scott)

πελεθοβάψ: ὁ, ἡ, ὁ ἐν πελέθῳ βεβαμμένος «βουτημένος εἰς τὰ σκατά», ἐπώνυμον Θεοδώρου τοῦ Τραγικοῦ, Ἀρκάδ. 94, Ἡσύχ.

Greek Monolingual

ὁ, ἡ, Α
βουτηγμένος σε ακαθαρσίες.
[ΕΤΥΜΟΛ. < πέλεθος «κόπρος» + -βάψ (< βάπτω), πρβλ. πλινθοβάψ)].