ἐκφύρω

From LSJ
Revision as of 11:51, 25 August 2023 by Spiros (talk | contribs) (LSJ1 replacement)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Θνητὸς πεφυκὼς τοὐπίσω πειρῶ βλέπειν → Homo natus id, quod instat, ut videas, age → Als sterblich Wesen mühe dich zu seh'n, was folgt

Menander, Monostichoi, 249
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐκφύρω Medium diacritics: ἐκφύρω Low diacritics: εκφύρω Capitals: ΕΚΦΥΡΩ
Transliteration A: ekphýrō Transliteration B: ekphyrō Transliteration C: ekfyro Beta Code: e)kfu/rw

English (LSJ)

[ῡ], strengthened for φύρω, aor. 1 Pass. ἐξεφύρθην LXX Je.3.2.

Spanish (DGE)

• Morfología: [pas. aor. ind. 2a sg. ἐξεφύρθης LXX Ie.3.2]
deshonrar, profanar fig. ποῦ οὐχὶ ἐξεφύρθης; ¿dónde no has sido deshonrada? LXX l.c.

German (Pape)

[Seite 786] verstärktes simplex, LXX.

Greek (Liddell-Scott)

ἐκφύρω: ῡ, ἐπιτεταμένον ἀντὶ τοῦ ἁπλοῦ φύρω, Ἑβδ. (Ἱερ. Γ΄, 2).

Greek Monolingual

ἐκφύρω (Α)
επιτατ. του φύρω.